紹興市全市の印染企業の3割はまだ生化学技術を使用していない。

＜p＞核心提示：汚泥を印刷して勝手に道端の農地に盗まれたのは、一つの言い方は汚泥を印刷する出口の問題がまだ効果的に解決されていないため、汚泥の発生量はわが市の汚泥を印刷する処理能力を大幅に超えているということです。

もし我々がソースから汚泥の発生を減らすことができれば、汚泥の後処理圧力も大幅に軽減される。

＜/p＞

＜p＞現在、生化学的に汚水を処理することは、汚泥の発生を減らす最も効果的な方法と見なされています。

実例とデータによると、この方式は物化処理方式による汚泥量よりもはるかに少ない。

環境保護部門も、捺染企業の管理基準は現在の国が定めた新基準200 mg/Lに達するため、生化学技術を用いて汚水を処理しなければならないと考えています。

＜/p＞

＜p＞しかし、現時点では、全市ではまだ三割の印刷会社が生化学技術を使用しないで汚水を処理しています。

この現実の裏には、いったいどのような迷いがあるのか？

＜p＞2つの排出削減例＜p＞

＜p＞「細菌が汚泥を食べる」＜p＞

＜p＞汚泥生産量が大幅に低下しました＜/p＞

＜p＞いったい何がバイオリアクションなのか？鏡湖環境保護支局の楊_副局長は記者に対して分かりやすい説明をしたことがあります。

「生化学処理とは、生物化学的に処理することであり、核心的な内容は細菌を“食”汚泥とすることである」

＜/p＞

＜p＞記者が気づいたのは、2009年から紹興市各地の染め企業が汚水をバイオ化学的に処理して汚泥を減らすという典型的な例を暴露していることです。

＜/p＞

＜p＞他の方法で汚水を治理することを何度も試みたが、2008年、州アゴア色織科技有限公司は台湾から枯草菌を導入して汚染対策に参加した。

その汚水の処理の流れは、汚水が全部中和池に入り、システムは枯れ草菌の活動に適した酸塩基度で汚水を中和し、その後の酸化池、分解池は菌類の作業環境となります。

「酸素ブロー」などのセットで、枯れ草菌は下水を繰り返し分解します。

＜/p＞

＜p＞州ヤゴール色織科技有限公司の設備部責任者の劉雪峰によると、会社が毎日発生する汚水は約3500トンで、枯草菌を用いて汚水を処理した後、汚泥の生産量はほぼゼロで、COD指標も250 mg/L以下に下がった。

コストから見て、最初に約500キロの枯れ草菌とPU膜（納豆菌成長用）の20万元余りの初期コストを購入した後、1年半を実行します。

＜/p＞

＜p＞ここでは、「ヤゴール色織」で導入された枯れ草菌は大豆の原料から発酵させて、飼料促進剤、土壌改良剤、生物有機肥料などとして使用できます。また、菌体の繁殖が速く、環境適応力が強いなどの特徴で、下水処理業界に応用できます。

これは典型的な生物化学処理技術である。

＜/p＞

＜p＞紹興県の金祥恵＜a target=「_blank」href=「http:/www.sjfzxm.com/」紡績＜a＞捺染有限公司が採用した技術は、「ヤゴール織」が採用した技術と同じである。

＜/p＞

＜p＞「金祥恵」の方法は汚水池に大量の菌類を投入し、酸素の作用で下水の化学物質を急速に食べるというもので、もとの汚水のCOD（化学的酸素要求量）濃度が大幅に低下し、ほぼ10 mg/Lまで下がるというものです。

同社の責任者の話によると、企業の一日の汚水の発生量は1万トンで、伝統的な処理方式によると、彼らの一日の汚泥の発生量は5、60トンで、今は2、3トンしかなく、前後の差は20倍以上です。

＜/p＞

＜p＞2つの方法の比較：

＜p＞効果の数倍から数十倍まで＜p＞

＜p＞一体、プリント汚泥の発生を減らす上で、「菌に汚泥を食べてもらいます」という生物化方式は伝統的なもの化方式（物理化学方式）よりどれぐらい優れていますか？人によって違います。

＜/p＞

＜p＞「金祥恵」の汚水処理を担当する紹興国富環境科学技術公司の責任者によると、従来方式で処理した汚泥の発生量は6%で、バイオテクノロジーで処理した発生量は0.2%しかなく、「金祥恵」の事例もこのデータと一致しているようです。

＜/p＞

＜p＞同僚の会社の責任者によると、同じ生物化学的処理方法でも、排水によって発生するプリント汚泥の量は大きく違っています。

＜/p＞

＜p＞この担当者によると、彼が把握したデータによると、汚水は物化処理のみで汚泥量は3%以上に達し、生化学添加物処理プロセスで汚泥は約1%発生し、2つの方法で結合すれば、1000トンの汚水を処理するごとに10トンの汚泥が発生し、脱水後は1.5立方メートルの乾燥汚泥になるという。

一日に1万トンを処理して廃水工場に汚泥を除去する例をあげて、毎日約15立方メートルの乾いた汚泥が発生します。

＜/p＞

＜p＞生化学技術で汚泥を処理すると、効率はどれぐらいですか？同僚江環境保護支局長の趙四海さんは記者に比べてみました。

＜/p＞

＜p＞「一般的には、汚水を物化して処理した後の汚泥量は約3%から7%で、生化学的に汚水を処理すると、発生した汚泥量は約3%以下となる。」

趙四海氏は、生化学で汚水を処理すると発生する汚泥量は、単純な物化方式で汚水を処理すると発生する汚泥量よりかなり少ないと言いました。

＜/p＞

＜p＞二つのコストの悩み＜p＞

＜p＞ややもすれば千万円の費用＜p＞

＜p＞企業はストレスが大きいと言っています。＜p＞

＜p＞こんなにいい効果があるのに、なぜ30%の捺染企業がバイオ化学を使わないで汚泥を処理していますか？

＜p＞記者が多方面にわたって取材したところ、より多くの企業が生化学方式で汚水を処理することを制限する一番の要因はコスト問題であるということが分かりました。

このコストは、資金的なコストだけでなく、時間的なコストです。

＜/p＞

＜p＞資金のコスト上、ややもすれば千万元の設備や菌種の購入などの費用がかかり、企業に負担をかけてしまうことが多い。

「金祥恵」と「ヤゴール色織」を例にとって、「金祥恵」はこの処理設備を買うのに2000万元以上かかりました。「ヤゴール色織」は台湾から導入された菌種で、今はトンごとに30万元ぐらいかかります。そして菌種も使い切る時があります。使い切ったら菌種を買う必要があります。処理コストも低くないです。

＜/p＞

＜p＞同僚江環境保護支局の趙四海局長は記者に対し、一般的には企業が生物化学的に汚水を処理する設備を投入し、日による汚水処理は1トン当たり1000元で計算できると語った。

このデータの基礎の上で創立して、もし1家の印刷は企業の汚水の日産の汚水の万トンを汚染するならば、この生物化学の技術の設備のコストだけが必要で千万元に行きます。

明らかに、現実には多くの捺染企業がこの汚水排出量に達しています。

＜/p＞

＜p＞厦門大学環境学博士後、紹興文理学院生科院の陳国和先生は記者にこう言った。まさにこの原因のため、汚泥が多くない小企業が発生し、生物化学方式で汚水を処理したくないので、市が汚泥総量を印刷する上で効果的に減少できないということです。

＜/p＞

＜p＞細菌が汚泥を食べるには時間がかかります。＜p＞

＜p＞企業などは起きませんか？＜p＞

＜p＞もう一つのコストは時間コストです。

＜/p＞

＜p＞印刷汚泥について研究を続けている陳国和さんによると、一般的にプリント会社の汚水処理場は自分の汚水処理場があり、この処理池は普通毎日の排水を保管していますが、生物化学技術は汚水を処理し、細菌の作用は少なくとも48時間、あるいは72時間を必要とします。

「つまり、細菌が汚泥を食べても2、3日で効果が出るということです。企業の汚水は毎日排出されています。一般企業にとっても、汚水池の大規模な拡大は不可能です。」

＜/p＞

＜p＞「最も重要なのは、生物化学技術に多く導入された菌種で、適性実験をしなければならないということです。つまり、環境がこの細菌を使うには適していないということは、実験してみなければ分かりません。」

陳さんは、企業は効率を重視しているので、この時間を待てないと言いました。

「企業は一般的に成熟した技術だけを使って、未熟なものを実験します。これは実験室のことだと思います。」

＜/p＞

＜p＞実は、バイオテクノロジーの効果は、完全無欠ではない。

＜/p＞

＜p＞陳国と記者によると、細菌と微生物は自分の寿命を持っています。普通は三日間ぐらいです。これらの細菌と微生物が死んだら、有機汚泥も発生します。

つまり、生化学方式は、汚泥の発生を完全に避けることができず、減少するしかないということです。

また、細菌と微生物は有機汚泥を食べるだけで、汚泥の中の重金属を食べてはいけません。

市環境保護局固廃棄管理センターの主任の戚楊健さんによると、生化学方式の処理過程には、排ガスが発生し、処理効果に影響があるという。

＜/p＞

＜p＞これらのせいです。

多くの企業が採用しているのはやはり物化と生化学を結合した方式で汚水を処理しています。

＜/p＞

＜p＞二つの汚れ対策の提案＜/p＞

＜p＞技術革新＜p＞

＜p＞適切な手当

＜p＞いいですか？＜p＞

＜p＞印刷汚泥を根元から減らすにはどうすればいいですか？陳国は、印刷・染色企業における印刷汚水の生化学処理方式の全面的な普及以外に、生化学方式の汚泥を減らす能力を高め、生化学方式の汚水処理のコストを下げることが技術革新が必要だと考えています。

＜/p＞

＜p＞「企業としての最大の目標は利益の最大化であり、企業が及ばずして技術革新に興味がない。政府部門は各方面を通じて企業の技術革新を奨励するほか、汚水の積極的な処理、汚泥の減少による企業に対して適切な補助を行うべきだと陳国は考えている。

＜/p＞

＜p＞記者は環境保護部門から、汚染水の処理について、市はまだ相応の政策を打ち出していません。

私たちの隣の杭州市蕭山区にはすでにこの方面の政策があるようです。

＜/p＞

＜p＞蕭山区印染企業も多いという市民がいますが、大規模な汚染汚泥の窃盗現象がないのは、現地政府が汚泥の印刷処理に対して「賞で補ってもらう」環境保護補助特別資金があり、各種の汚水処理会社の数が多いからです。

＜/p＞

＜p＞しかし、環境保護者は、補助金があるかどうかは企業が汚泥を盗んで汚泥を染める理由にはならないと考えています。

企業は金を儲けるべきで、同様に相応する社会的責任を負うべきで、自発的に汚染物質の発生を減らします。

＜/p＞