旅行の持ち物

千里は重いが，百歩は軽い負担がない。

旅行生活用品は、簡単を原則とします。

旅行時間の長さ、目的地の気候、生活条件によって、選択的に一部を携帯することができます。例えば、着替え用の下着、靴下、タオル、洗面用品、髭剃り、石鹸、スキンケアクリーム、雨具、南方多雨、プラスチック製のレインコートと折り畳み傘、晴雨両用の靴があります。

外にいる時間が長いなら、スリッパや布靴を持って行ったほうがいいです。夜間に履き替えるのに便利です。

それ以外に、旅行は切って、果物の刀、懐中電灯、衛生紙、鋼精の弁当箱、小さいスプーン、ネットの袋、針の糸の包み、衣服と財布、縄（臨時に服を乾かして、梱包してものをくくりますために使います）；予備の薬品（風邪を防止します、下痢を止めます、便通を通します、車酔い防止の船の薬と本人の専用の薬物）。

　　　　关于携带生活用品还要注意：　　　　1、在气候反常、气温差异较大的地区或季节里，还要带好备用衣物，如大衣、帽子、手套；　　　　2、鞋子要注意合脚，勿过大过小，并要事先检查是否牢固；　　　　3、有洁廦的最好带一条被围（附带几只别针），以备住招待所、旅社时用；　　　　4、如旅行点多，换乘车次品多，有条件的可带个轻便旅行登，以便临时就地休息；　　　　5、为了解除旅途寂寞，还可带书、扑克、象棋、或袖珍收音机、照相机等。