佛山閉鎖526社の企業の多くは産業構造調整のためです。

広東省中小企業局は11月18日に珠江デルタ地区の企業閉鎖状況を発表しました。今年以来、佛山は全部で526社閉鎖されました。

しかし、市経済貿易局の香秀杏副局長によると、佛山では大規模な企業の倒産や生産停止が起きていないという。

市工商局の統計によると、今年の第3四半期において、全市の工商登記が新しく開業した民営企業は11045社で、閉鎖企業より10519社多く、民営経済企業の口座数が新たに増加したのは17.6%である。

　　多数是产业结构调整的需要

閉鎖企業の数字は各級経済貿易部門の調査統計によってまとめられ、所属業界は主に陶磁器、セメント、紡織、家具、金属、プラスチックの日用製品などの伝統的な製造業である。

これらの企業が閉鎖された理由は主に二つの面があり、一つは産業調整の必要性である一方、原材料価格の変動、融資難、労働力コストの上昇などの大環境の影響を受けて、企業自身の競争力が足りないという。

「佛山は近年、産業構造の調整と省エネ・排出削減の推進を堅持してきました。

既存のセメント工場は全部閉鎖されました。今年は96の陶磁器企業も閉鎖されました。

また、「塑性制限令」の実施も関連企業の一部を閉鎖したということです。

市経済貿易局は、他の都市と違って、佛山企業は本土経済を主とし、原生性が強く、内源型の特徴がはっきりしているため、国際金融津波などの要素が佛山企業に与える衝撃は比較的小さいと考えています。

　　新增民营企业户数增17.6%

これは526社の企業のほとんどが規模以下の企業で、現地経済に大きな影響を与えていないということです。

香秀杏氏によると、佛山でも大規模な企業の倒産や生産停止は確認されていない。

また、市工商局の統計によると、今年の第3四半期末までに、全市の工商登録新開業民営企業は11045社で、閉鎖企業より10519社多く、民間企業の世帯数が17.6%増加した。

調査によると、今年1～6月に、佛山が年次検査に参加する企業も成長を維持しており、大部分の企業の生産経営が正常であることを反映している。

しかし、給与未払いのケースと電力使用量が70%減少した企業の世帯数は増加しており、佛山企業の経営難が増大していることを反映している。

これに対し、あるアナリストは、金融津波がなくても、毎年いくつかの企業が経営不振で倒産していると指摘しています。

もし佛山関停の企業の多くが産業構造調整の必要から長期的に見れば、メリットがあります。

　　强化服务引导企业平稳发展

どのような地方政府のできることがありますか？私達は急いでします。できないのは企業の上に反映してくれます。企業の国家政策の支持を勝ち取るためにも積極的に助けます。

香秀杏は、政府が調査を強化しており、企業の難関突破に全力を挙げるという。

調査によると、佛山はすでに比較的に完備した中小企業の政策体系を形成しており、市および各区は中小企業の発展を支援する特別資金を設立しており、産業、技術、市場、融資、人材と社会化の六大サービス体系を重点的に建設している。

今年に入ってから、佛山は小企業の創業基地を建設し、政府の指導するベンチャー投資会社を設立し、中小企業の信用保証モデルを革新しました。

　　链接

広東省中小企業局は昨日、全省の1～9月の企業閉鎖総数は7148社で、閉鎖企業は主に珠江三角地区に集中していると発表しました。その中で閉鎖数が多いのは東莞市1464社、中山市956社、珠海市709社、深セン市704社、スワトウ市587社、佛山市526社及び潮州市432社です。